newsletter e-colombonegativo.jpg (6018 bytes)

seguros / previsión / ART
año 6  /
n° 64 / nov2005


Director: Dr. Carlos E. Colombo
Colaboradores: Dra. Ana C. Messuti /
Dr. Fernando E. Colombo
www.colomboasesores.com.ar


“La oscuridad nos envuelve a todos, pero mientras el sabio tropieza en alguna pared, el ignorante permanece tranquilo en el centro de la estancia"
Anatole France


"e-colombo" es una publicación mensual y gratuita con contenidos orientados a informar, orientar y difundir  temas vinculados a la prevención de accidentes, seguros en general, riesgos del trabajo y temas afines con el objetivo de brindar las herramientas necesarias para lograr seguridad, protección y mayores beneficios en su actividad profesional, comercial y particular.

CONTENIDO de este informe:

  1. EDITORIAL:    "La Prevención, realmente salva vidas?

  2. ANÉCDOTAS - HUMOR:    "Porqué . . . ?"

  3. SEGUROS:   "¿Para qué sirven los seguros?"

  4. JURISPRUDENCIA:  "Suspensión de la cobertura por falta de pago"

  5. PREVENCIÓN:   "Al comprar un auto usado: ¿con qué documentación debo contar?"

  6. NUESTROS SERVICIOS:  Detalle de servicios que brindamos en nuestro Estudio de Asesores de Seguros / Contadores Públicos

  7. NUESTRA PAGINA EN INTERNET:   complemento con el newsletter  /  contenido / actualizaciones del mes de noviembre'2005

  8. ADMINISTRACIÓN DEL NEWSLETTER:  información adicional, vinculación con nuestra página en internet, altas, bajas, suscripciones, modificaciones.


PUBLICIDAD en nuestro "e-colombo"
Ud. puede dar a conocer su actividad profesional o comercial a través de nuestro newsletter.

Actualmente reciben el "e-colombo" más de 850 suscriptores voluntarios. Comuníquese con ellos, ofrézcales sus servicios o productos ! ! !
Consúltenos: publicidad en "e-colombo"


1 -  EDITORIAL     

"La Prevención, realmente salva vidas?"

A fines de octubre de este año se produjo un incendio en uno de los shopping más grandes de Argentina (Unicenter Shopping en la localidad de Martinez, Prov. de Buenos Aires). Al momento de su ocurrencia habían más de 45.000 personas en su interior. Se evacuaron a todos en menos de 20 minutos y solo hubo 15 heridos leves: 8 bomberos y 7 civiles. Ni bien comenzó el fuego los vigiladores empezaron a evacuar el lugar siguiendo un procedimiento ya establecido. A los pocos minutos llegaron 25 dotaciones de bomberos que en pocos minutos apagaron el incendio.

Eso se llama prevención. Gente preparada con conocimientos y con entrenamiento y lugares con adecuadas medidas de seguridad y de escape, bien señalizados y sin obstáculos.

Durante este mes de noviembre enviamos, en 2 partes, un informe preparado por la Policía de Mendoza ("Seguridad Personal en áreas de riesgo") donde se destaca que "La PREVENCION representa el 90% en Seguridad, razón por la cual las 'Acciones' se deben concentrar en esta etapa". Dice además que "Nada es 100% garantizado cuando hablamos de SEGURIDAD pero el 90% es prevención, el 5% reacción y otro 5% suerte"

Desde diciembre de 1999 cuando empezamos a enviar este Newsletter hemos destacado que la prevención es el primer paso para evitar o minimizar la ocurrencia de un accidente o un otro tipo de siniestro. Ud habrá leído al principio del mismo la siguiente frase:

"e-colombo" es una publicación mensual y gratuita con contenidos orientados a informar, orientar y difundir  temas vinculados a la prevención de accidentes, seguros en general, riesgos del trabajo y temas afines con el objetivo de . . . .

Más de 60 artículos vinculados a la prevención han aparecido en los "e-colombo": desde medidas para evitar accidentes en el hogar, en el auto, al cargar nafta en las estaciones de servicios hasta precauciones para quienes viven en edificios en propiedad horizontal, etc, etc, etc.

La respuesta a la pregunta es muy clara: SI, LA PREVENCION SALVA VIDAS y manejarnos en nuestras tareas diarias con esta idea ayudará a que disminuyan los accidentes con toda la carga de dolor, angustia y desesperación que estos pueden provocar.

Después viene el SEGURO -> para qué sirve? -> leálo más abajo ! ! !

=====

Recuerde nuestras publicaciones periódicas:

"e-colombo noticias": es un informe donde incluimos un tema de actualidad que explicamos detalladamente, le brindamos ejemplos y la posibilidad de ampliarlo ingresando en nuestra página www.colomboasesores.com.ar .

"e-colombo art": en este informe incluimos todas las resoluciones que emita la SRT (Superintendencia de Riesgos del Trabajo), además de consejos para evitar accidentes laborales y toda la información referida a las modificaciones a la actual ley de riesgos del trabajo.

"e-colombo prevención": en esta publicación brindamos datos, consejos, ideas y contamos experiencias para prevenir, minimizar o evitar la ocurrencia de accidentes en su hogar, en el edificio donde vive o trabaja, en su empresa, en su negocio, en su industria, en la calle, en su automovil, etc.

Quiere recibir el "Manual de Seguridad Personal en areas de riesgo" preparado por la Policía de Mendoza? -> click aquí

Para ver los "e-colombo" que enviamos en este mes ingrese en nuestra página www.colomboasesores.com.ar 

Por último: ¿su publicidad en nuestros newsletter? ? ?->  publicidad en "e-colombo"

 

Comentarios, sugerencias, opiniones --> e-colombo@colomboasesores.com.ar

(volver al índice)


2 - ANÉCDOTAS - HUMOR

"Porqué . . . ?"

  • ¿Por qué el sol aclara el pelo, y sin embargo oscurece la piel?

  • ¿Por qué las mujeres no se pueden pintar las pestañas con la boca cerrada?

  • ¿Por qué nunca se ha visto en los titulares de un periódico "Adivino gana la lotería"?

  • ¿Por qué el jugo de limón está hecho con sabor artificial y el lavavajillas está hecho con limones naturales?

  • ¿Por qué no hay comida para gatos con sabor a ratón?

  • Cuando sale al mercado una nueva marca de comida para perro y con mejor sabor, ¿quién la prueba?

  • ¿Por qué los aviones no están hechos del mismo  material que la caja negra?

  • ¿Por qué las ovejas no encogen cuando llueve y los pulloveres de lana sí?

  • ¿Por qué los apartamentos se llaman así si están todos juntos?

  • Si volar es tan seguro... ¿por qué se le llama al aeropuerto "Terminal"?

  • ¿Hasta dónde se lava la cara un calvo?

  • Un parto en la calle, ¿es alumbrado público?

  • ¿Por qué apretamos más fuerte los botones del mando a distancia cuando tiene pocas pilas?

  • ¿Por qué se lavan las toallas? ¿No se supone que estamos limpios cuando las usamos?

  • ¿Por qué las mujeres con las curvas más aerodinámicas son las que más resistencia ofrecen?

  • El mundo es redondo y lo llamamos planeta, ¿si fuera plano lo llamaríamos redondeta?

  • ¿Por qué cuando en el coche no vemos algo apagamos la radio?

  • Si un abogado enloquece, ¿pierde el juicio?

  • ¿Disfrutan tanto los infantes de la infancia como los adultos del adulterio?

  • ¿Qué tiempo verbal es "no debería haber pasado"? ¿Preservativo imperfecto?

  • Cuando una mujer está encinta... ¿está también en compact?

  • ¿Qué cuentan las ovejas para poder dormir?

  • ¿Dónde está la otra mitad de Oriente Medio?

  • ¿Por qué cuando llueve levantamos los hombros? ¿Acaso nos  mojamos menos?

  • ¿Por qué las magdalenas se ponen duras y las galletas blandas?

  •  Y por último... -¿Por qué para apagar Windows hay que ir al botón de Inicio?

Gracias a los que nos envían temas para esta sección. 

Si desea enviarnos alguna anécdota, comentario divertido o chiste vinculado a la prevención y al seguro -> e-colombo@colomboasesores.com.ar

(volver al índice)


3 - SEGUROS        

 

¿Para que sirven los seguros?

Los seguros minimizan la posibilidad de pérdida financiera transfiriendo el RIESGO de un individuo a un grupo, o a un grupo de individuos más grande. El RIESGO es la posibilidad de pérdida para usted, su familia o su propiedad. Existen 3 tipos de riesgos de pérdidas:

  1. Personal - enfermedad, lesiones, e incluso el fallecimiento.

  2. Propiedad - pérdida o destrucción de los bienes que usted y su familia poseen.

  3. Responsabilidad Civil - responsabilidad hacia una tercera persona, por daños causados a su propiedad e incluso por daños a esa persona como en el caso de lesiones o muerte.

Para ayudar a minimizar el impacto económico de estos tipos de riesgos de pérdidas los individuos transfieren ese riesgo a una compañía de seguros a cambio de un gasto predecible llamado prima de seguro. La póliza de seguro es el contrato entre la compañía de seguros y el individuo que solicita la cobertura. La póliza especifica exactamente los riesgos que el individuo transfiere a la compañía de seguros, cuánto pagará el asegurado por esta protección y cuánto le pagará la compañía de seguros al mismo en caso de que ocurra una pérdida cubierta.

La compañía de seguros tiene que encontrar características comunes que le permitan calcular
la probabilidad de pérdida con un grado razonable de seguridad. De esta manera, la compañía de seguros combina las primas de todos los asegurados para después pagar reclamos de este fondo de dinero. La aseguradora distribuye el riesgo de pérdida entre miles de dueños de pólizas. Usted se beneficia porque usted está intercambiando la incertidumbre de una pérdida, el hecho de que pudiera ocurrir en cualquier momento y que la pérdida le pudiera costar a usted cualquier cantidad, por una prima específica y una suma asegurada para la cobertura.

En resumen, los seguros le ofrecen tranquilidad. Usted y su familia pueden vivir con menos incertidumbre.  

Los seguros ayudan a minimizar el impacto de pérdidas inesperadas, y de riesgos potenciales que son parte de la vida diaria, haciendo posible que los individuos y los negocios puedan planificar el futuro con confianza.

PODER ADQUISITIVO
Los seguros también sirven, en nuestra economía, como base para crédito. Por ejemplo, un banco no otorgará un préstamo a menos que éste pueda recobrar su inversión en caso de que un desastre ocurra. Los seguros proveen esta protección y le permiten realizar compras mayores.  La compra de un automóvil, el comienzo de un negocio... la compra de una casa... o la llegada de un nuevo miembro a la familia.

CRECIMIENTO ECONOMICO
La industria de los seguros ayuda a que nuestra economía crezca al proveer los fondos para las inversiones en la comunidad. Las primas que son recaudadas por las compañías de seguros se usan para pagar los reclamos y para apoyar los gastos de la empresa. Las reservas de dinero en efectivo, requeridas legalmente, son invertidas en Bonos, en la construcción, en el desarrollo de viviendas e inversiones en la bolsa de valores. Estas inversiones estimulan el crecimiento económico.

SEGURIDAD
Los seguros trabajan como una clase de red de seguridad para usted. Al igual que su familia, sus amigos y la gente que hace que su comunidad sea un mejor lugar para vivir, un seguro apropiado le puede ayudar cuando más usted lo necesite.

Comprar un automóvil. Comenzar un negocio. Comprar una casa. Darle la bienvenida a un nuevo miembro de la familia. ¿Qué es lo que nos permite cumplir con nuestros sueños, planificar el futuro y disfrutar de la vida como debe ser? Para empezar, los seguros. Con certeza los seguros son una parte importante de nuestras vidas modernas, sin embargo, no es una idea nueva. De hecho, desde hace mucho tiempo, alrededor del 2500 AC, los comerciantes de río en la China utilizaban los mismos principios para proteger sus inversiones que los principios de manejo de riesgos que son la fundación de los seguros.

Hoy día, al igual que hace mucho tiempo, un seguro apropiado nos ayuda a disfrutar de la vida sin que nos tengamos que preocupar de sufrir una calamidad financiera; nos ayuda a encontrar cierta seguridad en un mundo incierto.

Resumen nota publicada porAllstation Insurance

Por consultas, comentarios, opiniones o preguntas --> colombo@colomboasesores.com.ar  

(volver al índice)


4 - JURISPRUDENCIA:

"Suspensión de la cobertura por falta de pago"


Alberto A. Alvarellos (Alvarellos & Asociados - Abogados) 
estudio@alvarellosasoc.com.ar

"El asegurado no puede exigir el cumplimiento de la prestación a cargo del asegurador si el siniestro se produjo estando suspendida la cobertura por falta de pago de la prima -art. 118, ley 17.418- aun cuando la víctima del accidente haya pedido su citación a juicio y le endilgue responsabilidad, pues el mencionado pago opera como condición a la que halla subordinada la obligación del asegurador". CNCiv., sala K, 12.11.2002, "Jaichenco, Aldo c/ Laplacete, José E. y otro"

El día 3 de marzo de 1997, aproximadamente a las 21, el demandado de autos, José E. Laplacete provocó un accidente de tránsito del que resultó lesionado el actor, Aldo Jaichenco.

No interesa a los fines de este comentario el accidente en sí, sino la situación del contrato que ligaba al nombrado Laplacete con su asegurador.

Éste, al responder la citación en garantía, opuso una defensa de falta de pago sosteniendo que el demandado se hallaba en mora, al día del accidente, en el pago de la prima correspondiente.

En efecto, se acreditó en el expediente que Laplacete debía las cuotas de enero y febrero y que recién regularizó su situación de morosidad el día 3 de marzo de 1997, ingresándose el pago en los libros de la aseguradora con fecha 4 del mes indicado.

La Cámara entendió que el pago así efectuado no tenía virtualidad para dejar sin efecto la suspensión de la cobertura que conlleva la falta de pago en término de las cuotas de la prima, pues los efectos del contrato de seguro recién se rehabilitan a las 0 o a las 12 horas -según se haya acordado- del día siguiente al de cancelada la deuda.

Con buen tino, el Tribunal dijo que tal disposición,  que es utilizada uniformemente en las cláusulas de cobranzas consistentes en la rehabilitación de la cobertura a partir del día siguiente del pago, "tiene por fundamento proteger al asegurador de conductas fraudulentas del asegurado, siendo claro el texto de la misma".

Agregó la Cámara que la suspensión de cobertura por falta de pago emerge del art. 31 de la ley 17.418 que establece que el asegurador no resulta responsable por el siniestro ocurrido antes del pago de la prima y que la suspensión de la cobertura surte efecto ante el mero vencimiento del término.

Y agrega que la mera recepción por el asegurador aun sin reserva alguna de la denuncia del siniestro no le impide alegar luego la suspensión.

Aunque la Sala no lo trata expresamente, se encuentra "como sobrevolando" el tema en estudio un punto conflictivo: ¿debe el asegurador rechazar la cobertura dentro del término de treinta días de recibida la información complementaria del siniestro, como lo prescribe el art. 56 de la ley de seguros?.

Las opiniones están divididas al respecto pues algunos tribunales han sostenido que aun en caso de falta de pago, el asegurador debe notificar el rechazo del siniestro en tanto que otros han entendido que ello no era necesario.

En el caso que nos convoca, si bien, como dije antes, la Sala no se ha expedido en forma expresa, parece interpretarse que su criterio es el que entiendo correcto: que la falta de pago de la prima suspende los efectos del seguro y que esto es así aun cuando el asegurador no se hubiera expedido en el término de los treinta días previstos en el art. 56 de la ley de seguros.

Para otras consultas, comentarios y opiniones --> colombo@colomboasesores.com.ar

(volver al índice)


5 - PREVENCIÓN     

"Transferencia de automotores"
>> Al comprar un auto usado, ¿con qué documentación debo contar? <<

Adquirir o vender un auto es una operación común. Sin embargo, exige tomar decisiones que, a menudo, ponen en juego nuestros ahorros.
La misión del escribano, al certificar la firma del vendedor, es garantizar que la transferencia se realice con total seguridad, preservando los intereses
del comprador.

Al comprar un auto usado es conveniente contar con la siguiente documentación:

  • título de Propiedad del automotor.

  • cédula Verde.

  • libre deuda de Patentes pagas (últimos 5 años en la Ciudad de Buenos Aires y 8 años en la Provincia de Buenos Aires).

  • libre deuda de infracciones de tránsito: en la Ciudad de Buenos Aires se solicita en el Registro de la Propiedad Automotor en el que se realice la Transferencia.

  • original y fotocopia de la constancia de pago del Impuesto para el Fondo Educativo Docente (Ley 25053), del año 1999.

  • formulario 02: informe de Dominio, otorgado por el Registro Nacional de la Propiedad del Automotor, comprobante de identidad del titular del automóvil, en el que figura si los números de control del Título y la Cédula Verde coinciden con los exhibidos por el vendedor.

  • formulario 08: Certificado de Transferencia, el que debe estar firmado por la persona que figura en el informe de dominio como titular del automotor y la de su cónyuge si fuera casado, certificada por Escribano Público o por el encargado de Registro de la Propiedad Automotor.

  • formulario 381, emitido por la DGI para vehículos cuyo valor de facturación en origen fue superior a $ 25.000.

  • formulario 12: comprobante de Verificación Física, realizado en la planta policial correspondiente, que se practica a todos los autos del país que hayan sido inscriptos a partir del 1º de enero de 1985.

-> Si me traslado a otra jurisdicción, ¿qué debo hacer?
Concurrir al Registro de Propiedad del Automotor donde se encuentre el legajo de su vehículo y solicitar cambio de radicación del automotor, (Formulario 04). El Registro Nacional de Propiedad del Automotor le entregará el certificado de libre deuda y, también la baja municipal del vehículo.

Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires / http://www.colegio-escribanos.org.ar

Consultas, comentarios y opiniones --> e-colombo@colomboasesores.com.ar           
(volver al índice)

6 - NUESTROS SERVICIOS 

Servicios
que brinda nuestro Estudio

Seguros para el hogar  -> ¿qué cubren estos seguros? / adicionales gratuitos / opciones de cobertura / tipos de seguros / planes cerrados / planes abiertos / presupuestos

Seguros para automóviles -> ¿qué cubren estos seguros? / alternativas de coberturas / servicios adicionales gratuitos / beneficios del seguro /opciones / ¿qué hacer en caso de siniestro?  / ¿qué hacer en caso de robo total o daño total? / presupuestos

Seguros para comercios -> ¿qué cubren estos seguros? / alternativas de cobertura / beneficios de los seguros para comercios / presupuestos

Seguros para consorcios -> ¿qué cubren estos seguros? / alternativas de cobertura / beneficios de los seguros integrales para consorcios / ¿cuáles son las partes propias y comunes? / presupuestos   / ejemplo de presupuesto

Seguros agrícolas -> ¿qué cubren estos seguros? / alternativas de cobertura / beneficios de los seguros agrarios / presupuestos

Seguros de Vida Colectivo ->  ¿para qué sirve?  / ¿qué tipo de seguros existen? / Vida Obligatorio / Vida Ley Contrato de Trabajo / Vida Convenios Colectivos  / presupuestos  / modificaciones en el Seguro de Vida Obligatorio.

Seguros de caución -> ¿qué cubren?  /  tipos de seguros   / requisitos previos para su contratación  /  presupuestos /  GARANTIA PARA ADMINISTRADORES DE SOCIEDADES (Res. 20/04 IGJ)     > > imprima Formulario de Solicitud < <

Servicios Especiales
que brinda nuestro Estudio

Riesgos del Trabajo -> leyes, decretos y resoluciones actualizadas diariamente / > qué hacer en caso de un accidente / > impresión de formularios para pago de cuotas / > alta temprana / > está su empresa afiliada a una ART? / > obtenga su nro. de CUIL

Auditorias de Seguros -> ¿en qué consiste?, ¿a quién está dirigido?, ¿de qué forma se puede contratar?

Auditorias de Consorcios -> ¿en qué consiste?, ¿cuáles son las ventajas?, ¿quienes se benefician?,  formas de contratación

(volver al índice)


7 - NUESTRA PAGINA EN INTERNET:

Recuerde que como complemento del Newsletter "e-colombo" contamos con nuestra página en internet www.colomboasesores.com.ar . El efecto sinérgico que logran ambas permite el mejor aprovechamiento de toda la información que podemos brindarle sobre prevención y seguros.

Le sugerimos que la visite periódicamente porque encontrará muchísima información sobre seguros y prevención: tipos de seguros, coberturas, leyes, resoluciones, colaboraciones técnicas, métodos para evaluar a su aseguradora, respuesta a preguntas frecuentes, etc.. Además de los beneficios que obtienen nuestros clientes (Cliente Colombo, Informes Colombo) y links con la AFIP (para el Alta Temprana), con el ANSES (para obtener su Constancia de CUIL/CUIT) y con la SRT (para averiguar el estado de su contrato con la ART). Además puede imprimir los formularios para el pago de las cuotas de su seguro de riesgos del trabajo (ART): formularios AFIP 817 y 801/C.

Hemos incluido, al inicio de la página de SEGUROS la posibilidad de ingresar directamente a "su sector exclusivo" como "usuario registrado" con su clave personal, tanto para clientes, como para administradores de consorcios. Si no tiene su 'clave personal' puede solicitarla a: carlos@colomboasesores.com.ar

Actualizaciones en el mes de NOVIEMBRE'2005:

a) riesgos del trabajo --> Nuevas Resoluciones
www.colomboasesores.com.ar/riesgostrabajo/M1-resoluciones.htm

RESOLUCION SRT 2285/2005 (09/11/05)
Programa Adicional de Prevención de Riesgos Laborales. Se deroga el artículo 6º de la Resolución Nº 824/2005, referido a la intimación vinculada con las presentaciones de inversiones en materia de prevención por parte de los empleadores, y se sustituye el Punto 4 del Anexo de la misma, en relación con la Solicitud de Imputación de Inversiones y Acreditación.

Si necesita que le enviemos el texto completo de alguna resolución, solicitela por e-mail a  colombo@colomboasesores.com.ar       indicando el nro. de la misma y la dirección de correo a la que debemos remitirla.

b) links: hemos incluido nuevos links hacia páginas de Organismos públicos vinculados a nuestra actividad, páginas de nuestro clientes, y otras de interés general -> www.colomboasesores.com.ar/links/links.htm 

c) informes Colombo: posibilidad de ingresar a la totalidad de los Informes Colombo para quienes no son clientes a través de una 'clave de invitado' que puede solicitarla a   carlos@colomboasesores.com.ar
-> www.colomboasesores.com.ar/beneficios/M1 - informes Colombo.htm

(volver al índice)


8 - ADMINISTRACIÓN DEL NEWSLETTER

Recibe este Newsletter en razón de haberse suscripto al mismo, formar parte de nuestra cartera de clientes o por haber sido suscripto o invitado por un amigo que considera pueda ser de su interés.

Como siempre esperamos sus críticas, comentarios, opiniones y sugerencias. Su participación, sus comentarios, la recomendación de nuevos suscriptores y las distinciones que recibe nuestra página son las que nos mueven para seguir con este newsletter.

R e c o m i e n d e     e s t e     n e w s l e t t e r

Para borrarse: e-colombo@colomboasesores.com.ar   => en el "Asunto": borrarme.

Para compartirlo:   "reenvíelo" ("reenviar" o "forward") a la persona que desee que lo reciba; o detállenos el nombre y la dirección de correo de estas personas para que nosotros se lo enviemos. Recuerde que la suscripción es gratuita. Si Ud. lo recibió de algún amigo o colega envíenos su mensaje a alta-suscripcion@colomboasesores.com.ar indicando en el "asunto" o "Subjetc": suscribirme gratis.

Para conseguir los números anteriores: a) si tiene acceso a internet: ingrese en www.colomboasesores.com.ar y haga click en el icono "newsletter e-colombo" b) si no tiene acceso a internet: solicite los informes que desee, enviándonos un mensaje a e-colombo@colomboasesores.com.ar.

Por cualquier otro tema vinculado a sus suscripción a este newsletter (cambio de dirección de e-mail, consultas, pedidos especiales, etc.): e-colombo@colomboasesores.com.ar  

Sus mensajes y otros datos personales son confidenciales. Nunca entregaremos nuestra base de datos a ninguna persona o institución porque respetamos su privacidad.

Autorizamos la reproducción parcial o total con nuestro previo consentimiento por escrito. Siempre se debe indicar la fuente y crear un link hacia nuestra página en internet www.colomboasesores.com.ar  

Si desea participar con algún artículo relacionado con los temas tratados o con un comentario u opinión envíelo a e-colombo@colomboasesores.com.ar

(volver al índice)


(*) Autor de la frase de inicio del newsletter: - Anatole France (1844-1924)
Seudónimo de Jacques Anatole François Thibault, novelista y premio Nobel francés, considerado frecuentemente como el mejor escritor francés de finales del siglo XIX y principios del XX. Recibió el premio Nobel en 1921

 (volver al índice)


Responsable: Dr. Carlos E. Colombo
Estudio COLOMBO contadores públicos / asesores de seguros

Maipú 216  2do. piso of. F - (C1084 ABF) Buenos Aires - Argentina
Tel (54) (11) 4326-0663  / Fax: (54) (11) 4326-7943
E-mail: colombo@colomboasesores.com.ar  
Internet: www.colomboasesores.com.ar